Thursday, June 7, 2018

Mesej Rasul Allah adalah Benar

0 Comments
 Mesej Rasul Allah adalah Benar 
The Message of Messenger of Allah is True



 Allah mula membuktikan kebenaran kenabian selepas Dia menyatakan bahawa tidak ada dewa layak sembah kecuali Dia. Allah berfirman kepada orang-orang kafir,
Allah begins to prove the truth of prophethood after He stated that there is no deity worthy of worship except Him. Allah said to the disbelievers,
﴿وَإِن كُنتُمْ فِى رَيْبٍ مِّمَّا نَزَّلْنَا عَلَى عَبْدِنَا﴾
  (Dan jika kamu (orang kafir Arab, Yahudi dan Nasrani) meragui apa yang telah Kami turunkan (Al Qur'an) kepada hamba Kami, maknanya, Muhammad,
(And if you (Arab pagans, Jews, and Christians) are in doubt concerning that which We have sent down (i.e. the Qur'an) to Our servant) meaning, Muhammad ,
﴿فَأْتُواْ بِسُورَةٍ﴾
 (kemudian menghasilkan surah (bab)), sama seperti apa yang dia bawa kepada kamu. Oleh itu, jika anda mendakwa bahawa apa yang diutus olehnya tidak datang dari Allah, maka menghasilkan sesuatu yang serupa dengan apa yang telah dia bawa kepada anda, dengan menggunakan bantuan sesiapa sahaja yang anda inginkan daripada Allah. Walau bagaimanapun, anda tidak akan berjaya dalam usaha ini. Ibn Abbas berkata,
(then produce a Surah (chapter)) meaning, similar to what he brought to you. Hence, if you claim that what he was sent with did not come from Allah, then produce something similar to what he has brought to you, using the help of anyone you wish instead of Allah. However, you will not be able to succeed in this quest. Ibn `Abbas said that,
﴿شُهَدَآءَكُمُ﴾
  (saksi kamu) bermaksud "Aids." Juga, As-Suddi melaporkan bahawa Abu Malik berkata Ayah bermaksud, "Pasangan anda, yang bermaksud, beberapa orang lain untuk membantu anda dalam hal itu. Maksudnya kemudian pergi dan mencari bantuan dewa-dewa anda untuk menyokong dan membantu anda. '' Juga, Mujahid berkata,
(your witnesses) means "Aids.'' Also, As-Suddi reported that Abu Malik said the Ayah means, "Your partners, meaning, some other people to help you in that. Meaning then go and seek the help of your deities to support and aid you.'' Also, Mujahid said that,
﴿وَادْعُواْ شُهَدَآءَكُم﴾
 (dan panggil saksi anda) bermaksud, "Orang, makna, orang yang bijak dan fasih yang akan memberikan kesaksian yang anda cari."
(and call your witnesses) means, "People, meaning, wise and eloquent men who will provide the testimony that you seek.''

Tanda-tanda Kebesaran Allah

0 Comments
 Tanda-tanda Kebesaran Allah 
Signs of Allah's Existence



  Beberapa ulama Tafsir, seperti Ar-Razi dan lain-lain, menggunakan Ayat ini sebagai hujah bagi kewujudan Pencipta, dan ini merupakan cara argumen yang paling layak. Sesiapa yang merenungkan segala sesuatu yang ada, makhluk-makhluk yang lebih tinggi dan rendah, pelbagai bentuk, warna, tingkah laku, manfaat dan peranan ekologi, maka dia akan menyadari keupayaan, kebijaksanaan, pengetahuan, kesempurnaan dan keagungan Pencipta mereka. Apabila seorang bidadari ditanya mengenai keterangan kepada kewujudan Allah, dia menjawab, "Semua pujian adalah disebabkan oleh Allah, kotoran unta itu memberi kesaksian kepada kewujudan unta, dan lintasan itu memberi kesaksian kepada fakta bahwa seseorang sedang berjalan. bintang-bintang gergasi, tanah yang mempunyai jalan raya dan laut yang mempunyai gelombang, tidak semua ini memberi kesaksian bahawa Yang Paling Baik, Yang Paling Berpengetahuan ada '


  Oleh itu, sesiapa yang memandang ke langit dalam kehebatannya, luasnya, dan pelbagai jenis planet di dalamnya, beberapa daripadanya kelihatan bergerak di langit - siapa yang memandang di lautan yang mengelilingi tanah dari semua pihak, dan gunung-gunung yang ditempatkan di bumi untuk menstabilkannya, sehingga siapa pun yang hidup di darat, apa bentuk dan warna mereka, dapat hidup dan berkembang - siapa yang membaca pernyataan Allah,
Several scholars of Tafsir, like Ar-Razi and others, used these Ayat as an argument for the existence of the Creator, and it is a most worthy method of argument. Indeed, whoever ponders over the things that exist, the higher and lower creatures, their various shapes, colors, behavior, benefits and ecological roles, then he will realize the ability, wisdom, knowledge, perfection and majesty of their Creator. Once a bedouin was asked about the evidence to Allah's existence, he responded, "All praise is due to Allah! The camel's dung testifies to the existence of the camel, and the track testifies to the fact that someone was walking. A sky that holds the giant stars, a land that has fairways and a sea that has waves, does not all of this testify that the Most Kind, Most Knowledgeable exists''
Hence, whoever gazes at the sky in its immensity, its expanse, and the various kinds of planets in it, some of which appear stationary in the sky - whoever gazes at the seas that surround the land from all sides, and the mountains that were placed on the earth to stabilize it, so that whoever lives on land, whatever their shape and color, are able to live and thrive - whoever reads Allah's statement,
﴿وَمِنَ الْجِبَالِ جُدَدٌ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَنُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌوَمِنَ النَّاسِ وَالدَّوَآبِّ وَالاٌّنْعَـمِ مُخْتَلِفٌ أَلْوَنُهُ كَذَلِكَ إِنَّمَا يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاءُ﴾
  (Dan di antara gunung-ganang terdapat garis-garis putih dan merah, warna-warna yang berbeza-beza dan lain-lain) yang sangat hitam. Begitu juga lelaki dan Ad-Dawabb (makhluk hidup) mempunyai pengetahuan di kalangan hamba-hambaNya yang bertakwa kepada Allah) (35: 27-28).


  Sesiapa yang berfikir tentang sungai-sungai berlari yang bergerak dari kawasan ke kawasan membawa keuntungan, sesiapa yang merenungkan apa yang telah diciptakan Allah di bumi; pelbagai haiwan dan tumbuh-tumbuhan dari pelbagai citarasa, aroma, bentuk dan warna yang dihasilkan dari perpaduan antara tanah dan air, siapa yang berfikir tentang semua ini maka dia akan menyadari bahawa fakta-fakta ini memberi kesaksian tentang keberadaan Pencipta, keupayaan sempurna, kebijaksanaan , belas kasihan, kebaikan, kemurahan hati dan belas kasihanNya untuk penciptaan-Nya. Tidak ada dewa yang layak untuk disembah melainkan Allah, dan tidak ada Tuhan selain Dia, kepada-Nya kita bergantung dan kepada-Nya kita bertaubat. Terdapat banyak Ayat di dalam Al-Quran mengenai perkara ini.
(And among the mountains are streaks white and red, of varying colours and (others) very black. And likewise, men and Ad-Dawabb (moving (living) creatures, beasts) and cattle are of various colours. It is only those who have knowledge among His servants that fear Allah) (35: 27-28).
Whoever thinks about the running rivers that travel from area to area bringing benefit, whoever ponders over what Allah has created on earth; various animals and plants of different tastes, scents, shapes and colors that are a result of unity between land and water, whoever thinks about all of this then he will realize that these facts testify to the existence of the Creator, His perfect ability, wisdom, mercy, kindness, generosity and His overall compassion for His creation. There is no deity worthy of worship except Allah, nor is there a Lord besides Him, upon Him we rely and to Him we turn in repentance. There are numerous Ayat in the Qur'an on this subject.
﴿وَإِن كُنتُمْ فِى رَيْبٍ مِّمَّا نَزَّلْنَا عَلَى عَبْدِنَا فَأْتُواْ بِسُورَةٍ مِّن مِّثْلِهِ وَادْعُواْ شُهَدَآءَكُم مِّن دُونِ اللَّهِ إِن كُنتُمْ صَـدِقِينَ - فَإِن لَّمْ تَفْعَلُواْ وَلَن تَفْعَلُواْ فَاتَّقُواْ النَّارَ الَّتِى وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ أُعِدَّتْ لِلْكَـفِرِينَ ﴾
  (23) Dan jika kamu (orang kafir Arab, Yahudi dan Nasrani) meragui apa yang telah Kami turunkan (Al Qur'an) kepada hamba Kami, maka berikanlah surah yang serupa dan panggillah saksi-saksi kamu (penyokong dan penolong) selain Allah, jika kamu jujur). (24) Tetapi jika kamu tidak melakukannya, dan kamu tidak dapat melakukannya, maka takutilah api neraka yang bahan bakarnya adalah manusia dan batu, yang disediakan untuk orang-orang kafir.
(23. And if you (Arab pagans, Jews, and Christians) are in doubt concerning that which We have sent down (i.e. the Qur'an) to Our servant (Muhammad ), then produce a Surah (chapter) of the like thereof and call your witnesses (supporters and helpers) besides Allah, if you are truthful). (24. But if you do it not, and you can never do it, then fear the Fire (Hell) whose fuel is men and stones, prepared for the disbelievers.)

Hadis dengan Maksud yang sama

0 Comments
 Hadis dengan Maksud yang sama 
A Hadith with the same Meaning



 Imam Ahmad meriwayatkan bahawa Al Harith Al-Ash'ari berkata bahawa Nabi Allah berkata,
Imam Ahmad narrated that Al-Harith Al-Ash`ari said that the Prophet of Allah said,
«إِنَّ اللهَ عَزَّوَجَلَّ أَمَرَ يَحْيَى بْنَ زَكَرِيَّا عَلَيْهِ السَّلَامُ بِخَمْسِ كَلِمَاتٍ أَنْ يَعْمَلَ بِهِنَّ، وَأَنْ يَأْمُرَ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنْ يَعْمَلُوا بِهِنَّ وَأَنَّهُ كَادَ أَنْ يُبْطِىءَ بِهَا،فَقَالَ لَهُ عِيسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ: إِنَّكَ قَدْ أُمِرْتَ بِخَمْسِ كَلِمَاتٍ أَنْ تَعْمَلَ بِهِنَّ وَتَأْمُرَ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنْ يَعْمَلُوا بِهِنَّ فَإِمَّا أَنْ تُبَلِّغَهُمْ وَإمَّا أَنْ أُبَلِّغَهُنَّ، فَقَالَ: يَا أَخِي إِنِّي أَخْشَى إِنْ سَبَقْتَنِي أَنْ أُعَذَّبَ أَوْ يُخْسَفَ بِي قَالَ: فَجَمَعَ يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بَنِي إِسْرَائِيلَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ حَتَّى امْتَلَأَ الْمَسْجِدُ، فَقَعَدَ عَلَى الشَّرَفِ فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ: إِنَّ اللهَ أَمَرَنِي بِخَمْسِ كَلِمَاتٍ أَنْ أَعْمَلَ بِهِنَّ وَآمُرَكُمْ أَنْ تَعْمَلُوا بِهِنَّ أَوَّلُهُنَّ: أَنْ تَعْبُدُوا اللهَ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا، فَإِنَّ مَثَلَ ذلِكَ كَمَثَلِ رَجُلٍ اشْتَرَى عَبْدًا مِنْ خَالِصِ مَالِهِ بِوَرِقٍ أَوْ ذَهَبٍ فَجَعَلَ يَعْمَلُ وَيُؤَدِّي غَلَّتَهُ إِلى غَيْرِ سَيِّدِهِ، فَأَيُّكُمْ يَسُرُّهُ أَنْ يَكُونَ عَبْدُهُ كَذلِكَ، وَإِنَّ اللهَ خَلَقَكُمْ وَرَزَقَكُمْ فَاعْبُدُوهُ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا. وَآمُرَكُمْ بِالصَّلَاةِ فَإِنَّ اللهَ يَنْصِبُ وَجْهَهُ لِوَجْهِ عَبْدِهِ مَا لَمْ يَلْتَفِتْ فَإِذَا صَلَّيْتُمْ فَلَا تَلْتَفِتُوا. وَآمُرُكُمْ بِالصِّيَامِ فَإِنَّ مَثَلَ ذلِكَ كَمَثَلِ رَجُلٍ مَعَهُ صُرَّةٌ مِنْ مِسْكٍ فِي عِصَابَةٍ كُلُّهُمْ يَجِدُ رِيحَ الْمِسْكِ وَإِنَّ خَلُوفَ فَمِ الصَّائِم أَطْيَبُ عِنْدَ اللهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ. وَآمُرُكُمْ بِالصَّدَقَةِ فَإِنَّ مَثَلَ ذلِكَ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَسَرَهُ الْعَدُوُّ فَشَدُّوا يَدَيْهِ إِلى عُنُقِهِ وَقَدَّمُوهُ لِيَضْرِبُوا عُنُقَهُ فَقَالَ لَهُمْ: هَلْ لَكُمْ أَنْ أَفْتَدِيَ نَفْسِي مِنْكُمْ فَجَعَلَ يَفْتَدِي نَفْسَهُ مِنْهُمْ بِالْقَلِيلِ وَالْكَثِيرِ حَتَّى فَكَّ نَفْسَهُ.وَآمُرُكُمْ بِذِكْرِ اللهِ كَثِيرًا وَإِنَّ مَثَلَ ذلِكَ كَمَثَلِ رَجُلِ طَلَبَهُ الْعَدُوُّ سِرَاعًا فِي أَثَرِهِ فَأَتَى حِصْنًا حَصِينًا فَتَحَصَّنَ فِيهِ وَإِنَّ الْعَبْدَأَحْصَنَ مَا يَكُونُ مِنَ الشَّيْطَانِ إِذَا كَانَ فِي ذِكْرِ الله»
  (Allah memerintahkan Yahya bin Zakariya melaksanakan lima perintah dan memerintahkan Bani Israil untuk melaksanakannya, tetapi Yahya lambat melaksanakan perintah ini. "Isa berkata kepada Yahya," Kamu diperintahkan melaksanakan lima perintah dan memerintahkan anak-anak "Ya, saudara saya, saya takut jika kamu melakukannya sebelum saya, saya akan dihukum atau bumi akan digoncang di bawah kakiku." , Yahya bin Zakariya memanggil Bani Israil ke Bayt Al-Maqdis (Baitul Maqdis), sehingga mereka memenuhi Masjid. Dia duduk di balkon, mengucapkan terima kasih kepada Allah dan memuji beliau dan kemudian berkata, "Allah memerintahkan saya untuk melaksanakan lima perintah dan saya hendaklah memerintahkan kamu untuk mematuhi mereka. Yang pertama adalah bahawa kamu menyembah Allah sahaja dan tidak mengaitkan apa-apa dengan Dia. Contoh perintah ini adalah contoh seorang lelaki yang membeli seorang hamba dari wangnya dengan kertas atau emas. bekerja untuk tuan, tetapi membayar keuntungan kepada orang lain. Siapakah di antara kamu yang menginginkan hamba-Nya melakukan yang Allah menciptakan dan menahan kamu. Oleh itu, sembahlah Dia sahaja dan jangan mengaitkan apa-apa dengan Dia. Saya juga memerintahkan anda untuk berdoa, kerana Allah mengarahkan Wajahnya ke arah hamba-Nya, selagi hamba tidak berpaling. Oleh itu, apabila anda berdoa, jangan pusing kepala anda. Saya juga memerintahkan kamu berpuasa. Contohnya adalah contoh seorang lelaki dalam sekelompok lelaki dan dia mempunyai beberapa kastil yang dibungkus dengan kain, dan akibatnya, semua kumpulan itu berbau bau mentega yang dibungkus. Sesungguhnya, bau mulut orang berpuasa lebih baik daripada Allah daripada bau kasturi. Saya juga memerintahkan anda untuk memberi amal. Contohnya adalah contoh seorang lelaki yang ditawan oleh musuh. Mereka mengikat tangannya ke lehernya dan membawanya keluar untuk memotong lehernya. Dia berkata kepada mereka, 'Bolehkah saya membayar tebusan untuk diri saya sendiri' Dia terus menaburkan dirinya dengan jumlah kecil dan besar sehingga dia membebaskan dirinya. Saya juga memerintahkan anda untuk sentiasa mengingati Allah. Contoh perbuatan ini adalah bahawa seorang lelaki yang terus mengejar musuh. Dia berlindung di kubu kuat. Apabila hamba mengingati Allah, dia akan menggunakan perlindungan yang terbaik dari Iblis.)


 Al-Harith kemudian meriwayatkan bahawa Rasulullah saw bersabda,
(Allah commanded Yahya bin Zakariya to implement five commands and to order the Children of Israel to implement them, but Yahya was slow in carrying out these commands. `Isa said to Yahya, `You were ordered to implement five commands and to order the Children of Israel to implement them. So either order, or I will do it.' Yahya said, 'My brother! I fear that if you do it before me, I will be punished or the earth will be shaken under my feet.' Hence, Yahya bin Zakariya called the Children of Israel to Bayt Al-Maqdis (Jerusalem), until they filled the Masjid. He sat on the balcony, thanked Allah and praised him and then said, `Allah ordered me to implement five commandments and that I should order you to adhere to them. The first is that you worship Allah alone and not associate any with Him. The example of this command is the example of a man who bought a servant from his money with paper or gold. The servant started to work for the master, but was paying the profits to another person. Who among you would like his servant to do that Allah created you and sustains you. Therefore, worship Him alone and do not associate anything with Him. I also command you to pray, for Allah directs His Face towards His servant's face, as long as the servant does not turn away. So when you pray, do not turn your heads to and fro. I also command you to fast. The example of it is the example of a man in a group of men and he has some musk wrapped in a piece of cloth, and consequently, all of the group smells the scent of the wrapped musk. Verily, the odor of the mouth of a fasting person is better before Allah than the scent of musk. I also command you to give charity. The example of this is the example of a man who was captured by the enemy. They tied his hands to his neck and brought him forth to cut off his neck. He said to them, 'Can I pay a ransom for myself' He kept ransoming himself with small and large amounts until he liberated himself. I also command you to always remember Allah. The example of this deed is that of a man who the enemy is tirelessly pursuing. He takes refuge in a fortified fort. When the servant remembers Allah, he will be resorting to the best refuge from Satan.)
Al-Harith then narrated that the Messenger of Allah said,
«وَأَنَا آمُرُكُمْ بِخَمْسٍ اللهُ أَمَرَنِي بِهِنَّ: الْجَمَاعَةِ وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ وَالْهِجْرَةِ وَالْجِهَادِ فِي سَبِيلِ اللهِ. فَإِنَّهُ مَنْ خَرَجَ مِنَ الْجَمَاعَةِ قِيدَ شِبْرٍ فَقَدْ خَلَعَ رَبْقَةَ الْإِسْلَامِ مِنْ عُنُقِهِ إِلَّا أَنْ يُرَاجِعَ وَمَنْ دَعَا بِدَعْوَى جَاهِلِيَّةٍ فَهُوَ مِنْ جُثَى جَهَنَّم»
قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ وَإِنْ صَامَ وَصَلَّى؟ فَقَالَ:
«وَإِنَّ صَلَّى وَصَامَ وَزَعَمَ أَنَّهُ مُسْلِمٌ، فَادْعُوا الْمُسْلِمِينَ بِأَسْمَائِهِمْ عَلَى مَا سَمَّاهُمُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ الْمُسْلِمِينَ الْمُؤْمِنِينَ عِبَادَ الله»
(Dan saya memerintahkan kepada kamu dengan lima perintah yang telah diperintahkan oleh Allah kepada saya, melekat kepada Jama'ah (masyarakat setia), dengar dan taat (pemimpin kamu) dan lakukan hijrah (hijrah) dan jihad demi Allah. Jama'ah, bahkan jarak rentang tangan, akan menghapuskan tali leher Islam dari lehernya, kecuali jika ia kembali. Sesiapa yang menggunakan slogan Jahiliyah (masa kejayaan pra-Islam) dia akan menjadi orang yang berlutut di Jahannam (Hellfire). Mereka berkata, "Wahai Rasulullah, walaupun dia berdoa dan berpuasa", Dia berkata, (Walaupun dia berdoa, berpuasa dan mendakwa sebagai Muslim, maka panggil orang Islam dengan nama mereka yang disebut Allah mereka: `Umat Islam, hamba Allah yang beriman ')
Ini adalah Hasan Hadith, dan mengandungi pernyataan itu, "Allah telah menciptakan dan menopang kamu, maka sembahlah Dia dan janganlah menyekutukan sesuatu denganNya dalam ibadah." Pernyataan ini relevan dalam Ayat (2: 21-22) kita sedang berbincang di sini dan menyokong singling Allah dalam ibadah, tanpa pasangan.
(And I order you with five commandments that Allah has ordered me. Stick to the Jama`ah (community of the faithful), listen and obey (your leaders) and perform Hijrah (migration) and Jihad for the sake of Allah. Whoever abandons the Jama`ah, even the distance of a hand span, will have removed the tie of Islam from his neck, unless he returns. Whoever uses the slogans of Jahiliyah (the pre-Islamic period of ignorance) he will be among those kneeling in Jahannam (Hellfire).) They said, "O Messenger of Allah! Even if he prays and fasts'' He said, (Even if he prays, fasts and claims to be Muslim. So call the Muslims with their names that Allah has called them: `The Muslims, the believing servants of Allah.')
This is a Hasan Hadith, and it contains the statement, "Allah has created and sustains you, so worship Him and do not associate anything with Him in worship.'' This statement is relevant in the Ayat (2:21-22) we are discussing here and supports singling Allah in worship, without partners.

Tawhid Al-Uluhiyyah

0 Comments
 Tawhid Al-Uluhiyyah 
Tawhid Al-Uluhiyyah

  Allah seterusnya menyebutkan KeesaanNya dalam ketuhanan dan menyatakan bahawa Dia telah menyukai hamba-hambaNya dengan membawa mereka hidup setelah mereka tidak wujud. Dia juga mengelilingi mereka dengan rahmat, tersembunyi dan jelas. Dia menjadikan bumi tempat peristirahatan untuk mereka, seperti tempat tidur, stabil dengan pegunungan yang teguh.
Allah next mentioned His Oneness in divinity and stated that He has favored His servants by bringing them to life after they did not exist. He also surrounded them with blessings, both hidden and apparent. He made the earth a resting place for them, just like the bed, stable with the firm mountains.
﴿وَالسَّمَآءَ بِنَآءً﴾
 (Dan langit sebagai kanopi) bermakna, 'siling'. Begitu juga dengan Allah dalam Ayah yang lain,
(And the sky as a canopy) meaning, `a ceiling'. Similarly, Allah said in another Ayah,
﴿وَجَعَلْنَا السَّمَآءَ سَقْفاً مَّحْفُوظاً وَهُمْ عَنْ ءَايَـتِهَا مُعْرِضُونَ ﴾
  (Dan Kami jadikan langit sebagai bumbung, selamat dan terjaga, tetapi mereka berpaling dari tanda-tanda (matahari, bulan, angin, awan)) (21:32).
(And We have made the heaven a roof, safe and well-guarded. Yet they turn away from its signs (i.e. sun, moon, winds, clouds)) (21:32).
﴿وَأَنزَلَ لَكُمْ مِّنَ السَّمَآءِ مَآءً﴾

 (Dan menurunkan air hujan kamu dari langit) yang bermaksud, melalui awan, ketika mereka memerlukan hujan. Oleh itu, Allah menyebabkan pelbagai jenis tumbuh-tumbuhan dan buah-buahan tumbuh sebagai alat rezeki bagi manusia dan lembu mereka. Allah mengulangi karunia ini di berbagai bahagian Al-Qur'an.
Ada Ayah yang sama seperti Ayah ini (2:22), iaitu kenyataan Allah,
(And sends down for you water (rain) from the sky) meaning, through the clouds, when they need the rain. Hence, Allah caused the various types of vegetation and fruits to grow as a means of sustenance for people and their cattle. Allah reiterated this bounty in various parts of the Qur'an.
There is another Ayah that is similar to this Ayah (2:22), that is, Allah's statement,
﴿الَّذِى جَعَـلَ لَكُـمُ الاٌّرْضَ قَـرَاراً وَالسَّمَآءَ بِنَـآءً وَصَوَّرَكُـمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُـمْ وَرَزَقَكُـمْ مِّنَ الطَّيِّبَـتِ ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُـمْ فَتَـبَـرَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعَـلَمِينَ﴾
  (Dialah Allah yang menjadikan bumi kamu sebagai tempat kediaman dan langit sebagai kanopi), dan telah menjadikan kamu bentuk dan menjadikan bentukmu baik, dan telah memberi kamu kebaikan, iaitu Allah, Tuhan kamu, Maka rahmatilah Allah, Tuhan segala yang ada) (40:64).
Makna yang diulangi di sini adalah bahawa Allah adalah Pencipta, Penyelamat, Pemilik dan Penyedia kehidupan ini, semua yang ada dan di atasnya. Oleh itu, Dia sendiri berhak disembah, dan tidak seorang pun dan tiada yang akan dikaitkan dengan Dia. Inilah sebabnya mengapa Allah berkata seterusnya,
(It is He Who has made for you the earth as a dwelling place and the sky as a canopy, and has given you shape and made your shapes good (looking) and has provided you with good things. That is Allah, your Lord, so Blessed be Allah, the Lord of all that exists) (40:64).
The meaning that is reiterated here is that Allah is the Creator, the Sustainer, the Owner and Provider of this life, all that is in and on it. Hence, He alone deserves to be worshipped, and no one and nothing is to be associated with Him. This is why Allah said next,
﴿فَلاَ تَجْعَلُواْ للَّهِ أَندَاداً وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ﴾
  (Kemudian janganlah kamu bersekutu dengan orang-orang yang berserah diri kepada Allah, sedang kamu mengetahui (bahawa Dia sendiri mempunyai hak untuk disembah) (2:22).
Dua Sahih mencatatkan bahawa Ibn Mas`ud berkata, "Aku berkata kepada Rasulullah," Yang perbuatan jahat adalah yang paling buruk dengan Allah "Dia berkata,
(Then do not set up rivals unto Allah (in worship) while you know (that He alone has the right to be worshipped)) (2:22).
The Two Sahihs record that Ibn Mas`ud said, "I said to the Messenger of Allah , `Which evil deed is the worst with Allah' He said,
«أَنْ تَجْعَلَ للهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَك»
 (Untuk mengambil sama dengan Allah, sedangkan Dia sendiri yang menciptakan kamu). '
Juga, Mu`adh meriwayatkan kenyataan Nabi,
(To take an equal with Allah, while He alone created you.)''
Also, Mu`adh narrated the Prophet's statement,
«أَتَدْرِي مَا حَقُّ اللهِ عَلَى عِبَادِهِ؟ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا»
  (Adakah anda tahu hak Allah pada hamba-hambaNya? Mereka mesti menyembahNya sendiri dan menahan diri dari mengaitkan apa-apa denganNya dalam ibadah.) Satu lagi Hadith menyatakan,
(Do you know Allah's right on His servants They must worship Him alone and refrain from associating anything with Him in worship.) Another Hadith states,
«لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ مَا شَاءَ اللهُ وَشَاءَ فُلَانٌ، وَلكِنْ لِيَقُلْ: مَا شَاءَ اللهُ ثُمَّ شَاءَ فُلَان»
  (Tidak seorang pun dari kamu berkata, 'Apa yang Allah kehendaki dan siapa yang dikehendakinya, biarlah ia berkata,' Apa yang dikehendaki Allah, dan apa yang dikehendaki oleh orang yang demikian itu. '
(None of you should say, `What Allah and so-and-so person wills. Rather, let him say, `What Allah wills, and then what so-and-so person wills.)

Jenis-jenis Hati

0 Comments
 Jenis-jenis Hati 
Types of Hearts



 Imam Ahmad mencatat Abu Sa`id mengatakan bahawa Rasulullah SAW bersabda
Imam Ahmad recorded Abu Sa`id saying that the Messenger of Allah said
«الْقُلُوبُ أَرْبَعَةٌ: قَلْبٌ أَجْرَدُ فِيهِ مِثْلُ السِّرَاجِ يَزْهَرُ وَقَلْبٌ أَغْلَفُ مَرْبُوطٌ عَلى غِلَافِهِ وَقَلْبٌ مَنْكُوسٌ وَقَلْبٌ مُصْفَحٌ، فَأَمَّا الْقَلْبُ الْأَجْرَدُ فَقَلْبُ الْمُؤْمِنِ فَسِرَاجُهُ فِيهِ نُورُهُ، وَأَمَّا الْقَلْبُ الْأَغْلَفُ فَقَلْبُ الْكَافِرِ، وَأَمَّا الْقَلْبُ الْمَنْكُوسُ فَقَلْبُ الْمُنَافِقِ الْخَالِصِ عَرَفَ ثُمَّ أَنْكَرَ وَأَمَّا الْقَلْبُ الْمُصْفَحُ فَقَلْبٌ فِيهِ إيمَانٌ وَنِفَاقٌ وَمَثَلُ الْإيمَانِ فِيهِ كَمَثَلِ الْبَقْلَةِ يَمُدُّهَا الْمَاءُ الطَّيِّبُ وَمَثَلُ النِّفَاقِ فِيهِ كَمَثَلِ الْقُرْحَةِ يَمُدُّهَا الْقَيْحُ وَالدَّمُ فَأَيُّ الْمَادَّتَيْنِ غَلَبَتْ عَلَى الْأُخْرَى غَلَبَتْ عَلَيْه»
  (Hati adalah empat (jenis): digilap sebagai berkilat seperti lampu yang menyala, hati yang disekat dengan simpul yang diikat di sekelilingnya, jantung yang terbalik dan hati yang dibungkus. Adapun hati yang dipoles, itu adalah jantung orang yang beriman dan lampu adalah cahaya iman. Hati yang tertutup adalah jantung orang yang tidak percaya. Jantung yang terbalik adalah hati orang munafik yang murni, kerana dia mempunyai pengetahuan tetapi menafikannya. contoh hati yang mengandungi kepercayaan dan kepura-puraan Contoh iman dalam hati ini, adalah contoh ramuan yang dikekalkan oleh air tulen. Contoh kemunafikan di dalamnya, adalah contoh ulser yang bertumbuh di kucing dan darah. Mana-mana kedua-dua bahan tersebut mempunyai bahagian atas, ia akan mempunyai bahagian atas hati itu). Hadis ini mempunyai rantaian naratif Jayid Hasan (baik).
Allah berfirman,
(The hearts are four (types): polished as shiny as the radiating lamp, a sealed heart with a knot tied around its seal, a heart that is turned upside down and a wrapped heart. As for the polished heart, it is the heart of the believer and the lamp is the light of faith. The sealed heart is the heart of the disbeliever. The heart that is turned upside down is the heart of the pure hypocrite, because he had knowledge but denied it. As for the wrapped heart, it is a heart that contains belief and hypocrisy. The example of faith in this heart, is the example of the herb that is sustained by pure water. The example of hypocrisy in it, is the example of an ulcer that thrives on puss and blood. Whichever of the two substances has the upper hand, it will have the upper hand on that heart). This Hadith has a Jayid Hasan (good) chain of narration.
Allah said,
﴿وَلَوْ شَآءَ اللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ وَأَبْصَـرِهِمْ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ﴾
  (Dan jika Allah menghendaki, niscaya Dia akan menghapuskan pendengaran dan penglihatan mereka. Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu). Muhammad bin Ishaq melaporkan bahawa Ibn Abbas berkomentar mengenai pernyataan Allah,
(And if Allah willed, He would have taken away their hearing and their sight. Certainly, Allah has power over all things). Muhammad bin Ishaq reported that Ibn `Abbas commented on Allah's statement,
﴿وَلَوْ شَآءَ اللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ وَأَبْصَـرِهِمْ﴾
  (Dan jika Allah menghendaki, niscaya Dia akan menghilangkan pendengaran dan penglihatan mereka), "Kerana mereka telah meninggalkan kebenaran sesudah mereka mengetahui di dalamnya."
(And if Allah willed, He would have taken away their hearing and their sight), "Because they abandoned the truth after they had knowledge in it.''
﴿إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ﴾
 (Sesungguhnya Allah mempunyai kuasa atas segala sesuatu). Ibn Abbas berkata, "Allah mampu menghukum atau memaafkan hamba-hamba-Nya seperti yang dikehendaki-Nya." Ibn Jarir berkomentar, "Allah hanya menggambarkan diri-Nya dengan keupayaan untuk melakukan segala-galanya dalam Ayah ini sebagai peringatan kepada orang munafik dari kawalanNya terhadap segala sesuatu , dan untuk memberitahu mereka bahawa keupayaan-Nya sepenuhnya merangkumi mereka dan Dia dapat menghapus pendengaran dan penglihatan mereka. ''
Ibn Jarir dan beberapa ulama lain dari Tafsir menyatakan bahawa kedua perumpamaan ini adalah tentang hipokrit yang sama. Jadi `atau 'yang disebut dalam,
(Certainly, Allah has power over all things). Ibn `Abbas said, "Allah is able to punish or pardon His servants as He wills.'' Ibn Jarir commented, "Allah only described Himself with the ability to do everything in this Ayah as a warning to the hypocrites of His control over everything, and to inform them that His ability completely encompasses them and that He is able to take away their hearing and sight.''
Ibn Jarir and several other scholars of Tafsir stated that these two parables are about the same kind of hypocrite. So the `or' mentioned in,
﴿أَوْ كَصَيِّبٍ مِّنَ السَّمَآءِ﴾
 (Atau seperti badai hujan dari langit) bermaksud `dan ', sama seperti Ayah,
(Or like a rainstorm from the sky) means `and', just as the Ayah,
﴿وَلاَ تُطِعْ مِنْهُمْ ءَاثِماً أَوْ كَفُوراً﴾
 (Dan janganlah kamu taat kepada orang-orang yang berdosa atau orang kafir). Oleh itu, `atau 'dalam Ayah termasuk pilihan menggunakan salah satu contoh untuk orang munafik. Selain itu, Al-Qurtubi berkata `` atau 'bermaksud,' untuk memperlihatkan kesesuaian kedua-dua pilihan, seperti ketika seseorang berkata, 'Duduk dengan Al-Hasan atau Ibn Sirin.' Menurut pandangan Az-Zamakhshari, 'jadi itu bermakna setiap orang ini sama dengan yang lain, sehingga anda boleh duduk dengan salah satu dari mereka.' Maksud `atau 'dengan demikian menjadi` baik'. Allah memberikan kedua-dua contoh orang munafik, kerana kedua-duanya sama-sama menggambarkan mereka. ''
Saya (Ibn Kathir) berkata, penerangan ini berkaitan dengan jenis hipokrit, kerana terdapat perbezaan antara mereka sebagaimana yang kami nyatakan. Sebagai contoh, Allah menyebutkan jenis-jenis ini dalam Surat Bara'ah (bab 9) ketika Dia mengulangi pernyataan, "Dan di antara mereka '' tiga kali, menggambarkan jenis, karakteristik, pernyataan dan perbuatan mereka. orang munafik yang ciri-cirinya sama, misalnya, Allah memberikan dua contoh dalam Surat An-Nur, satu untuk penyokong-penyokong yang tidak percaya dan satu untuk pengikut-pengikut yang tidak percaya, Dia berkata,
(And obey neither a sinner or a disbeliever among them). Therefore, `or' in the Ayah includes a choice of using either example for the hypocrites. Also, Al-Qurtubi said that `or' means, "To show compatibility of the two choices, just as when one says, `Sit with Al-Hasan or Ibn Sirin.' According to the view of Az-Zamakhshari, `so it means each of these persons is the same as the other, so you may sit with either one of them.' The meaning of `or' thus becomes `either.' Allah gave these two examples of the hypocrites, because they both perfectly describe them.''
I (Ibn Kathir) say, these descriptions are related to the type of hypocrite, because there is a difference between them as we stated. For instance, Allah mentioned these types in Surat Bara'ah (chapter 9) when He repeated the statement, "And among them'' three times, describing their types, characteristics, statements and deeds. So the two examples mentioned here describe two types of hypocrites whose characteristics are similar. For instance, Allah gave two examples in Surat An-Nur, one for the advocates of disbelief and one for the followers of disbelief, He said,
﴿وَالَّذِينَ كَفَرُواْ أَعْمَـلُهُمْ كَسَرَابٍ بِقِيعَةٍ﴾
 (Bagi orang-orang yang kafir, amalan mereka seperti musibah di padang pasir) (24:39), sehingga,
(As for those who disbelieved, their deeds are like a mirage in a desert) (24:39), until,
﴿أَوْ كَظُلُمَـتٍ فِى بَحْرٍ لُّجِّىٍّ﴾
 (Atau seorang yang kafir) adalah seperti kegelapan di laut dalam yang luas) (24:40).
Contoh pertama adalah penyokong ketidakpercayaan yang memiliki ketidaktahuan yang kompleks, sementara yang kedua adalah tentang pengikut yang memiliki kejahilan yang sederhana. Allah tahu yang terbaik.
(Or (the state of a disbeliever) is like the darkness in a vast deep sea) (24:40).
The first example is of the advocates of disbelief who have complex ignorance, while the second is about the followers who have simple ignorance. Allah knows best.
﴿يَـأَيُّهَا النَّاسُ اعْبُدُواْ رَبَّكُمُ الَّذِىْ خَلَقَكُمْ وَالَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ - الَّذِى جَعَلَ لَكُمُ الاٌّرْضَ فِرَاشاً وَالسَّمَآءَ بِنَآءً وَأَنزَلَ مِنَ السَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرَتِ رِزْقاً لَّكُمْ فَلاَ تَجْعَلُواْ للَّهِ أَندَاداً وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ ﴾
  (21) Hai manusia, sembahlah Tuhan kamu yang telah menciptakan kamu dan orang-orang yang sebelum kamu, supaya kamu memperoleh Taqwa. (22) Siapakah yang menjadikan bumi sebagai tempat peristirahatan bagi kamu, dan langit sebagai kanopi dan menurunkan air hujan dari langit dan mengeluarkan buah-buahan sebagai makanan untukmu, maka janganlah kamu menumpukan pertandingan-pertandingan kepada Allah, sedang kamu mengetahui (bahawa Dia sendiri berhak disembah).
(21. O mankind! Worship your Lord (Allah), Who created you and those who were before you so that you may acquire Taqwa.) (22. Who has made the earth a resting place for you, and the sky as a canopy, and sent down water (rain) from the sky and brought forth therewith fruits as a provision for you. Then do not set up rivals unto Allah (in worship) while you know (that He alone has the right to be worshipped).)

Jenis Orang Percaya dan Jenis Orang Tidak Beriman

0 Comments
 Jenis Orang Percaya dan Jenis Orang Tidak Beriman 
Types of Believers and Types of Disbelievers

 Akibatnya, terdapat beberapa jenis orang. Ada orang-orang yang beriman yang empat ayat pertama (2: 2-5) dalam Surat Al-Baqarah menggambarkan. Terdapat orang-orang kafir yang digambarkan dalam dua ayat berikutnya. Dan terdapat dua kategori orang munafik: orang munafik yang lengkap yang disebutkan dalam perumpamaan kebakaran itu, dan orang munafik yang ragu-ragu, yang imannya kadang-kadang menyala dan kadang-kadang dipadamkan. Perumpamaan hujan itu telah diturunkan mengenai kategori ini, yang tidak seteruk kategori pertama.
Ini sama dengan perumpamaan-perumpamaan yang diberikan di Surat An-Nur (bab 24). Seperti contoh orang percaya dan iman yang Allah letakkan dalam hatinya, berbanding dengan lampu yang bercahaya, seperti bintang yang semakin meningkat. Ini adalah orang yang beriman, yang hatinya dibina atas kepercayaan dan menerima sokongannya dari undang-undang ilahi yang diwahyukan kepadanya, tanpa sebarang kekotoran atau ketidaksempurnaan, sebagaimana yang akan kita ketahui, insya Allah.


  Allah memberikan perumpamaan kepada orang kafir yang berfikir bahawa mereka mempunyai sesuatu, sedangkan pada hakikatnya mereka tidak mempunyai apa-apa; orang sebegini adalah mereka yang telah menimbulkan kejahilan. Allah berfirman,
Consequently, there are several types of people. There are the believers whom the first four Ayat (2:2-5) in Surat Al-Baqarah describe. There are the disbelievers who were described in the next two Ayat. And there are two categories of hypocrites: the complete hypocrites who were mentioned in the parable of the fire, and the hesitant hypocrites, whose light of faith is sometimes lit and sometimes extinguished. The parable of the rain was revealed about this category, which is not as evil as the first category.
This is similar to the parables that were given in Surat An-Nur (chapter 24). Like the example of the believer and the faith that Allah put in his heart, compared to a brightly illuminated lamp, just like a rising star. This is the believer, whose heart is built on faith and receiving its support from the divine legislation that was revealed to it, without any impurities or imperfections, as we will come to know, Allah willing.
Allah gave a parable of the disbelievers who think that they have something, while in reality they have nothing; such people are those who have compounded ignorance. Allah said,
﴿وَالَّذِينَ كَفَرُواْ أَعْمَـلُهُمْ كَسَرَابٍ بِقِيعَةٍ يَحْسَبُهُ الظَّمْآنُ مَآءً حَتَّى إِذَا جَآءَهُ لَمْ يَجِدْهُ شَيْئاً﴾
  (Bagi orang-orang yang kafir, perbuatan mereka adalah seperti musibah di padang pasir, dan orang yang haus menganggapnya sebagai air, sehingga ia datang kepadanya, ia mendapati bahawa tidak ada apa-apa) (24:39).
Allah kemudian memberikan contoh orang kafir yang jahil, mudah dalam kejahilan mereka. Beliau berkata;
(As for those who disbelieved, their deeds are like a mirage in a desert. The thirsty one thinks it to be water, until he comes up to it, he finds it to be nothing) (24:39).
Allah then gave the example of ignorant disbelievers, simple in their ignorance. He said;
﴿أَوْ كَظُلُمَـتٍ فِى بَحْرٍ لُّجِّىٍّ يَغْشَـهُ مَوْجٌ مِّن فَوْقِهِ مَوْجٌ مِّن فَوْقِهِ سَحَابٌ ظُلُمَـتٌ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ إِذَآ أَخْرَجَ يَدَهُ لَمْ يَكَدْ يَرَاهَا وَمَن لَّمْ يَجْعَلِ اللَّهُ لَهُ نُوراً فَمَا لَهُ مِن نُورٍ ﴾
  (Atau keadaan orang-orang kafir) adalah seperti kegelapan di laut dalam yang luas, ditenggelami oleh gelombang, di atas awan gelap, (kegelapan) kegelapan pada kegelapan: jika seorang lelaki mengulurkan tangannya, ia tidak dapat melihatnya! Dan sesiapa yang tidak diturunkan oleh Allah kepadanya, maka tidak ada terang baginya. (24:40).
Oleh itu, Allah membahagikan kemahuan orang-orang kafir kepada dua golongan, penyokong dan pengikut. Allah menyebut kedua-dua kumpulan ini pada permulaan Surat Al-Hajj,
(Or (the state of a disbeliever) is like the darkness in a vast deep sea, overwhelmed by waves, topped by dark clouds, (layers of) darkness upon darkness: if a man stretches out his hand, he can hardly see it! And he for whom Allah has not appointed light, for him there is no light) (24:40).
Therefore, Allah divided the camp of the disbelievers into two groups, advocates and followers. Allah mentioned these two groups in the beginning of Surat Al-Hajj,
﴿وَمِنَ النَّاسِ مَن يُجَـدِلُ فِى اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَـنٍ مَّرِيدٍ ﴾
  (Dan di antara manusia ada orang yang bertengkar tentang Allah, tanpa pengetahuan, dan mengikuti tiap-tiap pemberontakan (yang tidak taat kepada Allah) Shaytan (syaitan) (tidak ada kebaikan) 22: 3)
(And among mankind is he who disputes about Allah, without knowledge, and follows every rebellious (disobedient to Allah) Shaytan (devil) (devoid of every kind of good)) (22:3), and,
﴿ومِنَ النَّاسِ مَن يُجَـدِلُ فِى اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلاَ هُدًى وَلاَ كِتَـبٍ مُّنِيرٍ ﴾
  (Dan di antara manusia ada orang yang bertengkar tentang Allah, tanpa pengetahuan atau petunjuk, atau Kitab yang memberi cahaya (22: 8).
Tambahan pula, Allah telah membahagikan kumpulan orang-orang yang beriman pada permulaan Surat Al-Waqi`ah (56) dan pada akhirnya. Beliau juga membahagikan mereka di Surat Al-Insan (76) ke dalam dua kumpulan, Sabiqun (mereka yang terdahulu), mereka adalah "dekat" (Muqaribun) dan Ashab Al-Yamin (sahabat kanan) benar (Abrar).
Secara ringkasnya, Ayat ini membahagikan orang-orang beriman kepada dua kategori, yang dekat dan yang benar. Juga, orang kafir adalah dua jenis, penyokong dan pengikut. Di samping itu, orang munafik dibahagikan kepada dua jenis, hipokrit murni dan mereka yang mempunyai kepura-puraan di dalamnya. Dua Sahih merekodkan bahawa `Abdullah bin` Amr berkata bahawa Nabi berkata,
(And among men is he who disputes about Allah, without knowledge or guidance, or a Book giving light (from Allah)) (22:8).
Furthermore, Allah has divided the group of the believers in the beginning of Surat Al-Waqi`ah (56) and at the end. He also divided them in Surat Al-Insan (76) into two groups, the Sabiqun (those who preceded), they are the "near ones" (Muqaribun) and Ashab Al-Yamin (the companions of the right), and they are righteous (Abrar).
In summary, these Ayat divide the believers into two categories, the near ones and righteous. Also, the disbelievers are of two types, advocates and followers. In addition, the hypocrites are divided into two types, pure hypocrites and those who have some hypocrisy in them. The Two Sahihs record that `Abdullah bin `Amr said that the Prophet said,
«ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ مُنَافِقًا خَالِصًا، وَمَنْ كَانَتْ فِيهِ وَاحِدَةٌ مِنْهُنَّ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنَ النِّفَاقِ حَتَّى يَدَعَهَا: مَنْ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا ائْتُمِنَ خَان»

(Siapa yang mempunyai tiga ciri berikut ini adalah seorang munafik yang tulen, dan sesiapa yang mempunyai salah satu dari tiga ciri berikut akan mempunyai satu sifat kepura-puraan, melainkan jika dan sehingga dia menyerahkannya Setiap kali dia bercakap, dia mengatakan dusta. membuat perjanjian, dia membuktikan sia-sia. Apabila dia diamanahkan, dia melanggar amanah itu)
Oleh itu, manusia mungkin mempunyai kedua-dua bahagian iman dan sebahagian daripada kepura-puraan, sama ada dalam perbuatan, sebagaimana Hadith ini menetapkan, atau dalam kredo, sebagaimana Ayah (2:20) menetapkan.
(Whoever has the following three (characteristics) will be a pure hypocrite, and whoever has one of the following three characteristics will have one characteristic of hypocrisy, unless and until he gives it up. Whenever he speaks, he tells a lie. Whenever he makes a covenant, he proves treacherous. Whenever he is entrusted, he breaches the trust)
Hence, man might have both a part of faith and a part of hypocrisy, whether in deed, as this Hadith stipulates, or in the creed, as the Ayah (2:20) stipulates.

Satu lagi Perumpamaan orang munafik

0 Comments
 Satu lagi Perumpamaan orang munafik 
Another Parable of the Hypocrites

  Ini adalah perumpamaan lain yang Allah berikan kepada orang munafik yang kadang-kadang mengetahui kebenaran dan meragukannya pada masa-masa lain. Apabila mereka menderita keraguan, kekeliruan dan kekufuran, hati mereka,
This is another parable which Allah gave about the hypocrites who sometimes know the truth and doubt it at other times. When they suffer from doubt, confusion and disbelief, their hearts are,
﴿كَصَيِّبٍ﴾
  (Seperti Sayyib), yang bermaksud, "Hujan", seperti Ibnu Mas'ud, Ibnu Abbas, dan beberapa sahabat lain telah mengesahkan serta Abu Al-'Aliyah, Mujahid, Sa`id bin Jubayr, `Ata ' Al-Hasan Al-Basri, Qatadah, `Atiyah Al -`Awfi,` Ata 'Al-Khurasani, As-Suddi dan Ar-Rabi` bin Anas. Ad-Dahhak berkata "Ia adalah awan." Walau bagaimanapun, pendapat yang paling diterima adalah bahawa ia bermaksud hujan yang turun semasa,
(Like a Sayyib), meaning, "The rain", as Ibn Mas`ud, Ibn `Abbas, and several other Companions have confirmed as well as Abu Al-`Aliyah, Mujahid, Sa`id bin Jubayr, `Ata', Al-Hasan Al-Basri, Qatadah, `Atiyah Al-`Awfi, `Ata' Al-Khurasani, As-Suddi and Ar-Rabi` bin Anas. Ad-Dahhak said "It is the clouds." However, the most accepted opinion is that it means the rain that comes down during,
﴿ظُلُمَـتِ﴾
 (kegelapan), yang bermaksud, di sini, keraguan, ketidakpercayaan dan kemunafikan.
(darkness), meaning, here, the doubts, disbelief and hypocrisy.
﴿وَرَعْدٌ﴾
 (guruh) yang mengejutkan hati dengan ketakutan. Orang munafik biasanya penuh ketakutan dan kebimbangan, sama seperti Allah menggambarkan mereka,
(thunder) that shocks the hearts with fear. The hypocrites are usually full of fear and anxiety, just as Allah described them,
﴿يَحْسَبُونَ كُلَّ صَيْحَةٍ عَلَيْهِمْ﴾
 (Mereka berfikir bahawa setiap menangis menentang mereka) (63: 4), dan,
(They think that every cry is against them) (63: 4), and,
﴿وَيَحْلِفُونَ بِاللَّهِ إِنَّهُمْ لَمِنكُمْ وَمَا هُم مِّنكُمْ وَلَـكِنَّهُمْ قَوْمٌ يَفْرَقُونَ - لَوْ يَجِدُونَ مَلْجَئاً أَوْ مَغَـرَاتٍ أَوْ مُدَّخَلاً لَّوَلَّوْاْ إِلَيْهِ وَهُمْ يَجْمَحُونَ ﴾
  (Mereka bersumpah dengan nama Allah, bahawa sesungguhnya mereka adalah dari kamu, sedang mereka tidak ada di antara kamu, tetapi mereka adalah orang-orang yang takut, jika mereka mencari perlindungan, atau gua-gua, atau tempat penyembunyian, mereka akan segera berpaling darinya ) (9: 56-57).
(They swear by Allah that they are truly of you while they are not of you, but they are a people who are afraid. Should they find refuge, or caves, or a place of concealment, they would turn straightway thereto in a swift rush) (9:56-57).
﴿الْبَرْقَ﴾
 (Petir), merujuk kepada cahaya iman yang terkadang dirasakan di hati orang munafik,
(The lightning), is in reference to the light of faith that is sometimes felt in the hearts of the hypocrites,
﴿يَجْعَلُونَ أَصْـبِعَهُمْ فِى ءَاذَانِهِم مِّنَ الصَّوَعِقِ حَذَرَ الْمَوْتِ وَاللَّهُ مُحِيطٌ بِالْكـفِرِينَ﴾
  (Mereka memasukkan jari-jari mereka ke telinganya untuk menjauhkan bayang-bayang yang menakjubkan kerana takut akan kematian, tetapi Allah sentiasa merangkumi orang-orang yang kafir), makna, sikap berhati-hati mereka tidak memberi faedah kepada mereka kerana mereka terikat dengan kehendak dan keputusan Allah yang luas. Begitu juga, Allah berkata,
(They thrust their fingers in their ears to keep out the stunning thunderclap for fear of death. But Allah ever encompasses the disbelievers), meaning, their cautiousness does not benefit them because they are bound by Allah's all-encompassing will and decision. Similarly, Allah said,
﴿هَلُ أَتَاكَ حَدِيثُ الْجُنُودِ - فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ - بَلِ الَّذِينَ كَفَرُواْ فِى تَكْذِيبٍ - وَاللَّهُ مِن وَرَآئِهِمْ مُّحِيطٌ ﴾
  (Apakah kisah itu sampai kepada kamu dari dua hamba, dari Fir'aun dan Firaun, dan orang-orang yang kafir itu menafikannya, dan Allah meliputi mereka dari belakang (85: 17-20).
Allah berkata,
(Has the story reached you of two hosts. Of Fir`awn (Pharaoh) and Thamud Nay! The disbelievers (persisted) in denying. And Allah encompasses them from behind!) (85:17-20).
Allah then said,
﴿يَكَادُ الْبَرْقُ يَخْطَفُ أَبْصَـرَهُمْ﴾
  (Petir hampir menyambar penglihatan mereka) makna, kerana petir itu kuat itu sendiri, dan kerana pemahaman mereka lemah dan tidak membenarkan mereka memeluk iman. Juga, 'Ali bin Abi Talhah melaporkan bahawa Ibn Abbas berkomentar pada Ayah,
(The lightning almost snatches away their sight) meaning, because the lightning is strong itself, and because their comprehension is weak and does not allow them to embrace the faith. Also, `Ali bin Abi Talhah reported that Ibn `Abbas commented on the Ayah,
﴿يَكَادُ الْبَرْقُ يَخْطَفُ أَبْصَـرَهُمْ﴾
  (Petir hampir menyambar penglihatan mereka), "Al-Qur'an menyebut hampir semua rahsia orang munafik." 'Ali bin Abi Talhah juga meriwayatkan bahawa Ibn Abbas berkata,
(The lightning almost snatches away their sight), "The Qur'an mentioned almost all of the secrets of the hypocrites.'' `Ali bin Abi Talhah also narrated that Ibn `Abbas said,
﴿كُلَّمَآ أَضَآءَ لَهُم مَّشَوْاْ فِيهِ﴾
  (Apabila ia berkelip untuk mereka, mereka berjalan di dalamnya), "Apabila setiap orang munafik memperoleh bahagian dalam kemenangan Islam, mereka berpuas hati dengan bahagian ini, dan setiap kali Islam mengalami musibah, mereka bersedia untuk kembali kepada ketidakpercayaan." , Allah berfirman,
(Whenever it flashes for them, they walk therein), "Whenever the hypocrites acquire a share in the victories of Islam, they are content with this share. Whenever Islam suffers a calamity, they are ready to revert to disbelief.''. Similarly, Allah said,
﴿وَمِنَ النَّاسِ مَن يَعْبُدُ اللَّهَ عَلَى حَرْفٍ فَإِنْ أَصَابَهُ خَيْرٌ اطْمَأَنَّ بِهِ﴾
  (Dan di antara manusia ada orang yang menyembah Allah di tepi laut: jika baik menimpanya, dia berpuas hati dengan itu.) (22:11). Juga, Muhammad bin Ishaq melaporkan bahawa Ibn Abbas berkata,
(And among mankind is he who worships Allah on the edge: If good befalls him, he is content with that.) (22:11). Also, Muhammad bin Ishaq reported that Ibn `Abbas said,
﴿كُلَّمَآ أَضَآءَ لَهُم مَّشَوْاْ فِيهِ وَإِذَآ أَظْلَمَ عَلَيْهِمْ قَامُواْ﴾
  (Apabila ia berkelip untuk mereka, mereka berjalan di dalamnya, dan apabila kegelapan menutupinya, mereka tetap diam), "Mereka mengenali kebenaran dan bercakap tentangnya, jadi ucapan mereka tegak, tetapi apabila mereka kembali ke disbeleif, "Ini juga dikatakan oleh Abu Al-`Aliyah, Al-Hasan Al-Basri, Qatadah, Ar-Rabi` bin Anas dan As-Suddi, yang meriwayatkannya dari Sahabat, dan yang paling jelas dan paling tepat pandangan, dan Allah lebih mengetahui.
Akibatnya, pada Hari Penghakiman, orang-orang yang beriman akan diberi cahaya menurut tahap iman mereka. Sebahagian daripada mereka akan mendapat cahaya yang menerangi jarak jauh beberapa batu, lebih banyak lagi, beberapa kurang. Sesetengah cahaya orang akan bersinar kadang-kadang dan akan dipadamkan pada masa-masa lain. Oleh itu, mereka akan berjalan di Sirat (jambatan di atas api) di cahaya, berhenti apabila ia dipadamkan. Sesetengah orang tidak mempunyai cahaya sama sekali, ini adalah orang-orang munafik yang Allah menerangkan ketika Dia berkata,
(Whenever it flashes for them, they walk therein, and when darkness covers them, they stand still), "They recognize the truth and speak about it. So their speech is upright, but when they revert to disbeleif, they again fall into confusion.'' This was also said by Abu Al-`Aliyah, Al-Hasan Al-Basri, Qatadah, Ar-Rabi` bin Anas and As-Suddi, who narrated it from the Companions, and it is the most obvious and most correct view, and Allah knows best.
Consequently, on the Day of Judgment, the believers will be given a light according to the degree of their faith. Some of them will gain light that illuminates over a distance of several miles, some more, some less. Some people's light will glow sometimes and be extinguished at other times. They will, therefore, walk on the Sirat (the bridge over the Fire) in the light, stopping when it is extinguished. Some people will have no light at all, these are the hypocrites whom Allah described when He said,
﴿يَوْمَ يَقُولُ الْمُنَـفِقُونَ وَالْمُنَـفِقَـتُ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ انظُرُونَا نَقْتَبِسْ مِن نُّورِكُمْ قِيلَ ارْجِعُواْ وَرَآءَكُمْ فَالْتَمِسُواْ نُوراً﴾
  (Pada hari yang munafik lelaki dan wanita akan berkata kepada orang-orang yang beriman: "Tunggulah kami, marilah kita mendapatkan sesuatu dari cahayamu!" Maka dikatakan kepada mereka: "Kembalilah ke belakang kamu, kemudian cahaya! '') (57:13).
Allah menggambarkan orang-orang yang beriman,
(On the Day when the hypocrites ـ men and women ـ will say to the believers: "Wait for us! Let us get something from your light!'' It will be said to them; "Go back to you rear! Then seek a light!'') (57:13).
Allah described the believers,
﴿يَوْمَ تَرَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَـتِ يَسْعَى نُورُهُم بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَـنِهِم بُشْرَاكُمُ الْيَوْمَ جَنَّـتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا الاٌّنْهَـرُ﴾
  (Pada siang hari kamu melihat orang-orang yang beriman dan wanita-wanita yang percaya, cahaya mereka berjalan di hadapan mereka dan dengan tangan kanan mereka. Selamat datang kepada kamu pada hari ini, Syurga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai (Surga) ,
(On the Day you shall see the believing men and the believing women ـ their light running forward before them and by their right hands. Glad tidings for you this Day! Gardens under which rivers flow (Paradise)) (57:12), and,
﴿يَوْمَ لاَ يُخْزِى اللَّهُ النَّبِىَّ وَالَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُ نُورُهُمْ يَسْعَى بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَـنِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَآ أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَآ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ﴾
  (Hari) Allah tidak akan memalukan Nabi dan orang-orang yang beriman kepadanya, cahaya mereka akan berjalan di hadapan mereka dan di sisi kanan mereka, dan mereka berkata: "Wahai Tuhan kami! (64: 8), dan janganlah kamu menyerahkannya sehingga kami menyeberang Sirat (jembatan licin di atas Neraka) dengan selamat (dan berikanlah kepada kami pengampunan, sesungguhnya Engkau dapat melakukan segala sesuatu "). ).
Ibn Abi Hatim meriwayatkan bahawa `Abdullah bin Mas`ud berkomentar,
(The Day that Allah will not disgrace the Prophet (Muhammad ) and those who believe with him. Their Light will run forward before them and (with their Records ـ Books of deeds) in their right hands. They will say: "Our Lord! Keep perfect our Light for us ﴿and do not put it off till we cross over the Sirat (a slippery bridge over the Hell) safely﴾ and grant us forgiveness. Verily, You are Able to do all things'') (66:8).
Ibn Abi Hatim narrated that `Abdullah bin Mas`ud commented on,
﴿نُورُهُمْ يَسْعَى بَيْنَ أَيْدِيهِمْ﴾
  (Cahaya mereka akan berjalan di depan mereka), "Mereka akan menyeberang Sirat menurut perbuatan mereka. Cahaya yang ada di antara orang akan menjadi sebesar gunung, sedangkan cahaya orang lain akan sebesar pohon tanggal Ibn Abi Hatim juga melaporkan bahawa Ibnu Abbas berkata, "Setiap orang di antara orang-orang Tauhid (Monotheisme Islam) akan menjadi orang-orang yang mempunyai cahaya yang paling kurang, yang mana jari indeksnya kadang-kadang akan dinyalakan dan dipadamkan pada masa-masa lain. mendapat cahaya pada hari kiamat. Adapun munafik, cahayanya akan dipadamkan. Apabila orang percaya menyaksikan cahaya munafik yang dipadamkan, mereka akan merasa cemas. Oleh itu, mereka akan berdoa,
(Their Light will run forward before them), "They will pass on the Sirat. according to their deeds. The light that some people have will be as big as a mountain, while the light of others will be as big as a date tree. The people who will have the least light are those whose index fingers will sometimes be lit and extinguished at other times.'' Ibn Abi Hatim also reported that Ibn `Abbas said, "Every person among the people of Tawhid (Islamic Monotheism) will gain a light on the Day of Resurrection. As for the hypocrite, his light will be extinguished. When the believers witness the hypocrite's light being extinguished, they will feel anxious. Hence, they will supplicate,
﴿رَبَّنَآ أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا﴾
  "Wahai Tuhanku, jadikanlah cahaya kami untuk kami." 'Ad-Dahhak bin Muzahim berkata, "Pada hari kiamat, setiap orang yang memeluk agama itu akan diberi cahaya, apabila mereka tiba di Sirat, orang munafik akan dipadamkan. Apabila orang-orang mukmin melihat ini, mereka akan merasa cemas dan berdoa,
(Our Lord! Keep perfect our Light for us).'' Ad-Dahhak bin Muzahim said, "On the Day of Resurrection, everyone who has embraced the faith will be given a light. When they arrive at the Sirat, the light of the hypocrites will be extinguished. When the believers see this, they will feel anxious and supplicate,
﴿رَبَّنَآ أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا﴾
 (Tuhan kami, jadikanlah cahaya kami untuk kami). ''
(Our Lord! Keep perfect our Light for us).''
 
back to top