Kebajikan Al-Hamd

Kebajikan Al-Hamd  The Virtues of Al-Hamd

Imam Ahmad bin Hanbal mencatatkan bahawa Al-Aswad bin Sari` berkata, "Saya berkata, 'Wahai Rasulullah, saya akan bacakan kepada kamu kata-kata pujian untuk Tuhanku, Yang Maha Tinggi, yang telah saya kumpulkan' Imam Ahmad bin Hanbal recorded that Al-Aswad bin Sari` said, "I said, `O Messenger of Allah! Should I recite to you words of praise for My Lord, the Exalted, that I have collected' He said, «أَمَا إِنَّ رَبَّكَ يُحِبُّ الْحَمْدَ»  (Sesungguhnya Tuhanmu menyukai Al-Hamd.) '' An-Nasa'i juga mencatat hadith ini. Tambahan pula, Abu `Isa At-Tirmidhi, An-Nasa'i dan Ibn Majah mencatatkan bahawa Musa bin Ibrahim bin Kathir berkaitan bahawa Talhah bin Khirash berkata bahawa Jabir bin` Abdullah berkata bahawa Rasulullah berkata, (Verily, your Lord likes Al-Hamd.)'' An-Nasa'i also recorded this Hadith. Furthermore, Abu `Isa At-Tirmidhi, An-Nasa'i and Ibn Majah recorded that Musa bin Ibrahim bin Kathir related that Talhah bin Khirash said that Jabir bin `Abdullah said that the Messenger of Allah said, «أَفْضَلُ الذِّكْرِ لَا إِلهَ إِلَّا اللهُ، وَأَفْضَلُ الدُّعَاءِ الْحَمْدُدِلله»  (Dhikr yang terbaik (mengingati Allah) ialah La ilaha illallah dan permohonan yang terbaik ialah Al-Hamdu Lillah.) At-Tirmidhi berkata Hadis ini adalah Hasan Gharib. Juga, Ibn Majah mencatat bahawa Anas bin Malik berkata bahawa Rasulullah berkata, (The best Dhikr (remembering Allah) is La ilaha illallah and the best supplication is Al-Hamdu Lillah.) At-Tirmidhi said that this Hadith is Hasan Gharib. Also, Ibn Majah recorded that Anas bin Malik said that the Messenger of Allah said, «مَا أَنْعَمَ اللهُ عَلَى عَبْدٍنِعْمَةً فَقَالَ: الْحَمْدُ للهِ، إِلَّا كَانَ الَّذِي أَعْطَى أَفْضَلَ مِمَّا أَخَذَ»   (Tidak ada hamba yang diberkati oleh Allah dan mengatakan, 'Al-Hamdu Lillah', kecuali apa yang diberikan kepadanya adalah lebih baik daripada apa yang telah diperolehnya sendiri.) Selanjutnya, dalam Sunannya, Ibnu Majah mencatat bahawa Ibn Umar berkata bahawa Rasulullah bersabda, (No servant is blessed by Allah and says,`Al-Hamdu Lillah', except that what he was given is better than that which he has himself acquired.) Further, in his Sunan, Ibn Majah recorded that Ibn `Umar said that the Messenger of Allah said, «إِنَّ عَبْدًا مِنْ عِبَادِ اللهِ قَالَ:يَا رَبِّ لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِي لِجَلَالِ وَجْهِكَ وَعَظِيمِ سُلْطَانِكَ. فَعَضَلَتْ بِالْمَلَكَيْنِ فَلَمْ يَدْرِيَا كَيْفَ يَكْتُبَانِهَا فَصَعِدَا إِلَى اللهِ فَقَالَا: يَا رَبَّنَا إِنَّ عَبْدًا قَدْ قَالَ مَقَالَةً لَا نَدْرِي كَيْفَ نَكْتُبُهَا، قَالَ اللهُ، وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَا قَالَ عَبْدُهُ: مَاذَا قَالَ عَبْدِي؟ قَالَا: يَا رَبِّ إِنَّهُ قَالَ: لَكَ الْحَمْدُ يَا رَبِّ كَمَا يَنْبَغِي لِجَلَالِ وَجْهِكَ وَعَظِيمِ سُلْطَانِكَ. فَقَالَ اللهُ لَهُمَا: اكْتُبَاهَا كَمَا قَالَ عَبْدِي، حَتَّى يَلْقَانِي فَأَجْزِيهِ بِهَا.»   (Seorang hamba Allah pernah berkata, 'Ya Allah, Engkau adalah Hamd yang sesuai untuk rahmat Wajahmu dan kebesaran dari Yang Maha Kuasa.' Kedua malaikat itu bingung bagaimana menulis kata-kata ini. Allah SWT berfirman: "Wahai Tuhanku, sesungguhnya seorang hamba telah mengucapkan satu pernyataan dan kami tidak dapat mencatatnya untuknya". Allah berfirman sambil mengetahui lebih banyak apa yang dikatakan oleh hamba-Nya: "Apakah yang dikatakan oleh hambaKu?" , 'Dia berkata,' Ya Allah, Engkau adalah Hamd yang sesuai untuk rahmat Wajahmu dan kebesaran Kuasa Tertinggimu '. Allah berfirman kepada mereka: Tulislah seperti hamba-Ku telah mengatakannya, hingga ia bertemu dengan Aku dan kemudian saya akan memberi ganjaran kepadanya.) (A servant of Allah once said, `O Allah! Yours is the Hamd that is suitable for the grace of Your Face and the greatness of Your Supreme Authority.' The two angels were confused as to how to write these words. They ascended to Allah and said, `O our Lord! A servant has just uttered a statement and we are unsure how to record it for him.' Allah said while having more knowledge in what His servant has said, 'What did My servant say' They said, `He said, `O Allah! Yours is the Hamd that is suitable for the grace of Your Face and the greatness of Your Supreme Authority.' Allah said to them, `Write it as My servant has said it, until he meets Me and then I shall reward him for it.)