Allah adalah Pemilik Yang Benar (Malik) (segala-galanya dan semua orang). Allah berfirman,
Allah is the True Owner (Malik) (of everything and everyone). Allah said,
﴿هُوَ اللَّهُ الَّذِى لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَـمُ﴾
(Dia adalah Allah, selain Yang Maha Suci, Raja, Yang Suci, Yang bebas daripada semua cacat) (59:23).
Juga, Dua Sahih mencatatkan Abu Hurairah mengatakan bahawa Nabi berkata,
(He is Allah, beside Whom La ilaha illa Huwa, the King, the Holy, the One free from all defects) (59:23).
Also, the Two Sahihs recorded Abu Hurayrah saying that the Prophet said,
«أَخْنَعُ اسْمٍ عِنْدَ اللهِ رَجُلٌ تَسَمَّى بِمَلِكِ الْأَمْلَاكِ وَلَا مَالِكَ إِلَّا اللهُ»
(Nama yang paling hina kepada Allah ialah orang yang menyebut dirinya raja raja, sedangkan tidak ada pemilik kecuali Allah.)
Juga Dua Sahih mencatatkan bahawa Rasulullah berkata,
(The most despicable name to Allah is a person who calls himself the king of kings, while there are no owners except Allah.)
Also the Two Sahihs recorded that the Messenger of Allah said,
«يَقْبِضُ اللهُ الْأَرْضَ وَيَطْوِي السَّمَاءَ بِيَمِينِهِ ثُمَّ يَقُولُ: أَنَا الْمَلِكُ، أَيْنَ مُلُوكُ الْأَرْضِ؟ أَيْنَ الْجَبَّارُونَ؟ أَيْنَ الْمُتَكَبِّرُونَ؟»
(Pada Hari Penghakiman) Allah akan menguasai bumi dan melipat ke langit
dengan Tangan KananNya dan menyatakan, 'Aku Raja, Di mana para raja di
bumi Di mana para tiran Di mana orang-orang yang sombong'
Juga, dalam Al-Quran yang mulia;
((On the Day of Judgement) Allah will grasp the earth and fold up the heavens with His Right Hand and proclaim, 'I Am the King! Where are the kings of the earth Where are the tyrants Where are the arrogant')
Also, in the the Glorious Qur'an;
﴿لِّمَنِ الْمُلْكُ الْيَوْمَ لِلَّهِ الْوَحِدِ الْقَهَّارِ﴾
(Kepunyaan kerajaan pada hari ini Allah, Yang Maha Esa, yang tidak dapat ditahan) (40:16).
Sedangkan untuk memanggil seseorang selain Allah sebagai raja dalam kehidupan ini, maka itu dilakukan sebagai gambaran ucapan. Sebagai contoh, Allah berfirman,
(Whose is the kingdom this Day Allah's, the One, the Irresistible.)(40:16).
As for calling someone other than Allah a king in this life, then it is done as a figure of speech. For instance, Allah said,
﴿إِنَّ اللَّهَ قَدْ بَعَثَ لَكُمْ طَالُوتَ مَلِكًا﴾
(Sesungguhnya Allah telah melantik Talut (Saul) sebagai raja atas kamu.) (2: 247),
(Indeed Allah appointed Talut (Saul) as a king over you.) (2:247),
﴿وَكَانَ وَرَآءَهُم مَّلِكٌ﴾
(Seperti ada raja di belakang mereka) (18:79), dan,
(As there was a king behind them)(18:79), and,
﴿إِذْ جَعَلَ فِيكُمْ أَنْبِيَآءَ وَجَعَلَكُمْ مُّلُوكاً﴾
Apabila Dia menjadikan Nabi-nabi di antara kamu dan menjadikan kamu raja-raja) 5:20 (.
Juga, Dua Sahih dicatatkan,
When He made Prophets among you, and made you kings )5:20(.
Also, the Two Sahihs recorded,
«مِثْلُ الْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ»
(Seperti raja-raja yang duduk di atas takhta mereka)
(Just like kings reclining on their thrones) |
No comments:
Post a Comment