Makna Batu

Makna Batu Meaning of `Stones

Allah berfirman, Allah said, ﴿فَاتَّقُواْ النَّارَ الَّتِى وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ أُعِدَّتْ لِلْكَـفِرِينَ﴾  (Kemudian takutlah api neraka yang bahan bakarnya adalah manusia dan batu, yang disediakan untuk orang-orang kafir) (2:24). 'Bahan bakar' adalah kayu, atau bahan yang serupa, digunakan untuk memulakan dan memberi makan api. Begitu juga, Allah berkata, (Then fear the Fire (Hell) whose fuel is men and stones, prepared for the disbelievers) (2:24). `Fuel' is wood, or similar substances, used to start and feed a fire. Similarly, Allah said, ﴿وَأَمَّا الْقَـسِطُونَ فَكَانُواْ لِجَهَنَّمَ حَطَباً ﴾  (Dan bagi Qasitun (orang kafir yang menyimpang dari jalan yang benar), mereka akan menjadi kayu bakar neraka) (72:15), dan, (And as for the Qasitun (disbelievers who deviated from the right path), they shall be firewood for Hell) (72:15), and, ﴿إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنتُمْ لَهَا وَارِدُونَ ﴾ ﴿لَوْ كَانَ هَـؤُلاءِ ءَالِهَةً مَّا وَرَدُوهَا وَكُلٌّ فِيهَا خَـلِدُونَ ﴾   (Sesungguhnya kamu adalah orang-orang yang kafir dan yang kamu sembah selain Allah hanyalah bahan bakar untuk neraka, padahal kamu masuk ke dalamnya, jika kamu telah masuk ke dalamnya, ), dan kesemua mereka akan kekal di dalamnya) (21: 98-99). Batu-batu yang disebutkan di sini adalah batu-batu raksasa, busuk, hitam, dan sulfur yang menjadi paling panas ketika dipanaskan, semoga Allah menyelamatkan kita dari kejahatan yang jahat ini. Juga dilaporkan bahawa batu-batu yang disebutkan di sini adalah berhala-berhala dan pesaing yang disembah selain Allah, sebagaimana Allah berfirman, (Certainly you (disbelievers) and that which you are worshipping now besides Allah, are (but) fuel for Hell! (Surely) you enter it. Had these (idols) been alihah (gods), they would not have entered there (Hell), and all of them will abide therein) (21:98-99). The stones mentioned here are the giant, rotten, black, sulfuric stones that become the hottest when heated, may Allah save us from this evil end. It was also reported that the stones mentioned here are the idols and rivals that were worshipped instead of Allah, just as Allah said, ﴿إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ﴾  (Sesungguhnya kamu (orang-orang kafir) dan apa yang kamu sembah selain Allah, hanyalah bahan bakar neraka. (21:28). Kenyataan Allah, (Certainly you (disbelievers) and that which you are worshipping now besides Allah,are (but) fuel for Hell!) (21:28). Allah's statement, ﴿أُعِدَّتْ لِلْكَـفِرِينَ﴾  (disediakan untuk orang-orang kafir) Nampaknya paling jelas bahawa ia merujuk kepada Api yang didorong oleh manusia dan batu, dan ia juga boleh merujuk kepada batu itu sendiri. Tidak ada percanggahan antara kedua pandangan ini, kerana mereka bergantung kepada satu sama lain. 'Disiapkan' bermaksud, ia 'disimpan' dan pasti akan menyentuh orang-orang kafir kepada Allah dan Rasul-Nya. Ibnu Ishaq meriwayatkan bahawa Muhammad berkata bahawa `Ikrimah atau Sa`id bin Jubayr berkata Ibn` Abbas berkata, (prepared for the disbelievers) It appears most obvious that it refers to the Fire that is fueled by men and stones, and it also may refer to the stones themselves. There is no contradiction between these two views, because they are dependent upon each other. `Prepared' means, it is `kept' and will surely touch those who disbelieve in Allah and His Messenger . Ibn Ishaq narrated that Muhammad said that `Ikrimah or Sa`id bin Jubayr said that Ibn `Abbas said, ﴿أُعِدَّتْ لِلْكَـفِرِينَ﴾ (disediakan untuk orang kafir), "Bagi orang-orang yang memeluk keingkaran itu, kamu (yang kafir) memeluk." (prepared for the disbelievers), "For those who embrace the disbelief that you (disbelievers) have embraced.''